Effect of amino acid mutations on protein structure and dynamics